Opiskeluoikeus
Opiskeluoikeus on kaikilla 16 vuotta täyttäneillä ja 7-16 -vuotiailla kaikissa musiikin, kuva- ja näyttämötaiteiden ja tanssin opintopiireissä sekä niissä aineissa, joiden kohdalla ohjelmassa on mainittu -myös alle 16v .
Lasten tanssiryhmissä ryhmiä 4-5 -vuotiaille ja muskareissa jopa aivan vauvoille.
Kurssi- ja opintomaksut
Kurssimaksukäytäntö on muuttunut syksystä 2011 lähtien. Nyt kurssimaksuja ei enää makseta "rahalla" kurssin opettajalle, vaan opisto laskuttaa kurssimaksut, kun on saanut ilmoittautumislomakkeet opettajilta.
Nyt on entistä tärkeämpää harkita jo työvuoden alussa, aikooko osallistua yhdelle vai useammalle kurssille ja maksaako kurssimaksut erikseen vai vuosikortilla. Henkilökohtaisella vuosiopintokortilla tai perhevuosikortilla voi opiskella koko työvuoden melkein kaikissa opintoryhmissä/kursseilla.
Vuosikortit voi lunastaa vain opiston toimistosta. Henkilökohtainen vuosikortti maksaa 100 €.
150 € maksavalla perhevuosikortilla voivat opiskella samassa taloudessa asuvat vanhemmat/huoltajat ja kaikki alle 20-vuotiaat lapset.
Työvuonna 2011 - 2012 ei kumpikaan vuosikortti kata sukututkimus-, järjestyksenvalvoja-, järjestyksenvalvojan kertaus- ja metsästäjätutkintoon valmentavaa kurssia, vaan ne maksetaan täysimääräisinä.
Myöskään Avoimen yliopiston kurssimaksuja ei voi maksaa kummallakaan vuosikortilla, vaan yliopistokursseista peritään aina oppaassa mainitut maksut. Vuosikorttien lisäksi peritään viikonloppu- ja atk-kursseilta lisämaksuna 5 €/kurssi.
Viikonloppukursseille ennakkoilmoittautuneilta ja kahta viikkoa ennen kurssin alkamista perumatta jättäneiltä peritään sivistyslautakunnan päätöksellä puolet kurssimaksun hinnasta. Sama käytäntö koskee myös vuosiopinto- ja perhekortin lunastaneita siitä syystä, että opisto joutuu maksamaan opettajalle palkan, ellei kurssin alkamista peruta hänelle kahta viikkoa ennen kurssin alkamista.
Opetusministeriön erillisrahoituksella annettavat alennukset kurssimaksuista
Opetusministeriö on myöntänyt työvuodeksi 2011 - 2012 opintosetelityyppistä valtionavustusta 9000 € opintomaksuihin seuraaville kohderyhmille: Maahanmuuttajat, työttömät, eläkeläiset iästä riippumatta ja seniorit eli 63 vuotta täyttäneet. Eläkeläisillä ja senioreilla ei kuitenkaan saa olla ansiotuloja.
Alennuksen saa opintoryhmän kurssimaksusta. Poikkeus: 10 € tai sitä halvemmat kurssimaksut sekä sukututkimuksen, järjestyksenvalvojakurssin ja metsästäjätutkintoon valmentavan kurssin kurssimaksut on maksettava täysimääräisinä. Myöskään avoimen yliopiston kurssimaksuista ei saa alennusta.
Alennus on kurssikohtainen. Sitä ei voi käyttää vuosi- tai perhevuosikortin maksamiseen.
MAAHANMUUTTAJILLE kaikki opintoryhmät ovat kansalaisopiston kurssimaksuista vapaita.
TYÖTTÖMÄT maksavat puolet (½) kunkin opintoryhmän kurssimaksusta. Työttömyyden voi todistaa vain Kelan tai Työttömyyskassan edellisen kuukauden maksutositteella tai Työvoimatoimiston antamalla todistuksella.
SENIORIT (63 vuotta täyttäneet) ja ELÄKELÄISET (ikään katsomatta), joilla ei ole ansiotuloja, saavat 10 €:n alennuksen kunkin opintopiirin kurssimaksusta (paitsi 10 € tai sitä halvemmat kurssit sekä muut ylempänä luetellut kurssit ja avoimen ylipiston opetus) esittämällä eläkepäätöksen tai eläkekortin ilmoittautumisen yhteydessä. Huomaa, ettei maatalouden uinuvalla eläkeellä oleminen oikeuta 10 €:n alennukseen!
MUISTAKAA KIRJOITTAA JOKAISEN KURSSINNE ILMOITTAUTUMISLOMAKKEESEEN, MIHIN ALENNUKSEN OIKEUTTAMAAN KOHDERYHMÄÄN KUULUTTE, ETTÄ OSAAMME LASKUTTAA KURSSIMAKSUT OIKEIN!
Opiskelu opistossa
Jotta opintopiiri voi alkaa, on paikalla oltava vähintään 7 (erikoistapauksissa 5) opiskelijaa. Tärkein kokoontumiskerta on ensimmäinen kerta. Silloin opetus alkaa ja opiskeluohjelmasta sovitaan opettajan ja opiskelijoiden kesken. Juuri sinun osallistumisesi ensimmäisellä kerralla voi olla ratkaisevaa ryhmän käynnistymiselle.
Taajaman asukkaiden toivotaan osallistuvan myös haja-asutusalueen opintopiireihin kuten haja-asutusalueen asukkaiden taajaman ja naapurikylien piireihin.
Ota muistiinpanovälineet mukaasi aina opintopiiriin tullessasi!
Jokaisen kurssin alussa pyydämme sinua myös täyttämään ilmoittautumislomakkeen, johon merkitään vain se kurssi, millä kulloinkin täytät lomakkeen. On tärkeää täyttää myös täydellinen henkilötunnus (syntymäaika sosiaaliturvatunnuksineen) sekä maininta, jos kuulut johonkin opintosetelialennukseen oikeuttavaan ryhmään. Muista antaa täytetty ilmoittautumislomake opettajalle laskuttamista varten.
Ilmoittautumislomakkeen saat joko opettajalta, toimistosta tai voit tulostaa ja täyttää sen etukäteen tästä linkistä napauttamalla.
Todistukset
Jokainen säännöllisesti (läsnäolo väh. 3/4 tunneista) opiskeluun osallistunut saa pyynnöstä todistuksen. Todistuksesta peritään 5 € toimistosta haettuna ja postitettuna 10 €.
Tiedottaminen
Opintoryhmät ilmoitetaan syyskuun alkupuolella ilmestyvässä opinto-oppaassa, joka jaetaan joka talouteen. Muutoksista, uusien piirien alkamisesta ja yleisöluennoista ilmoitetaan Kiuruvesi-lehdessä ja erikoistapauksissa Iisalmen Sanomien opistopalstalla. Seuraa myös opiston nettisivuja sekä kauppojen ja kaupungintalon ilmoitustauluja!
Kurssitoiveet
Opiston henkilökunta ottaa kurssitoiveita sekä palautetta vastaan koko työvuoden ajan ja pyrkii toteuttamaan ne mahdollisuuksien mukaan, mutta varsinkin sekä syyslukukauden että kevätlukukauden lopussa oikein odotamme kaikilta kuntalaisilta vinkkejä ja toivomuksia seuraavan lukuvuoden opintoryhmistä.
Voit esittää kurssitoiveen joko täyttämällä ja palauttamalla toivelapun opiston vuotuisessa kevätnäyttelyssä (Kulttuuritalon näyttelytiloissa loppukeväällä tai soittamalla kenelle tahansa opiston henkilökunnasta mielellään kunkin vuoden toukokuun puoliväliin mennessä.
Kansalaisopistossa opiskellessa
* Saat tietoja ja taitoja
* Solmit sosiaalisia kontakteja
* Parannat kaikinpuolin elämisen laatua
*****************************************************
Учебный год 2011 - 2012 в Народном училище в Киурувеси
Осенний период 26.9.2011 - 4.12.2011
Осенние каникулы, нет обучения 17.10.2011 - 23.10.2011
Весенний период 9.1.2012 - 29.4.2012
Зимние каникулы, нет обучения 5.3.2012 - 11.3.2012
Кто может обучаться в Народном училище?
Каждый взрослый и ребенок, которому исполнилось 16 лет может учиться на всех курсах Народного училища, не зависомо от национальности и пола. Кроме этого, 7-16 –летние дети могут учиться на всех музыкальных, художественных, театральных и танцевальных курсах, а также на курсах, в учебном плане которых написано –также для 13-16 –летних. Это курсах ручного труда.
Как записаться на учебу?
Обычно, на курсы не нужно записываться заранее, достаточно явиться на место проведения занятий и записаться у учителя. Учитель выдаст бланк, который нужно заполнить и вернуть учителю. Учитель может помочь в заполнении бланка.
Возьмите с собой словарь, если вам кажется, что он вам понадобится, а также ручку и бумагу.
Сколько стоит обучение?
Для иммигрантов все учебные курсы в учебном году 2011 - 2012 полностью бесплатные, так же для детей и подростков-иммигрантов.
Не забудьте сказать учителю, что вы иммигрант, чтобы случайно с вас не взяли деньги за обучение.
Что еще может стоить на курсах?
На курсах финского языка для иммигранта нет никаких расходов, но на других курсах возможно нужно будет заплатить немного за материалы. Например на курсах ручного труда или готовки еды нужно платить за материалы или продукты. На курсах, где используются книги, за них нужно заплатить.
Если учитель раздает ксерокопии, то он взимает за них плату 25 центов.
*****************************************
Kiuruvesi rahvaülikooli tööaasta 2011 - 2012
Sügissemester 26.9.2011 - 4.12.2011
Sügisvaheaeg, tunde ei ole 17.10.2011 - 23.10.2011
Kevadsemester 9.1.2012 - 29.4.2012
Talvevaheaeg, tunde ei ole 5.3.2012 - 11.3.2012
Kes võib õppida rahvaülikoolis?
Iga täiskasvanu ja noor alates 16-st eluaastast võib õppida kõikides rahvaülikooli rühmades olenemata rahvusest või soost. Lisaks sellele 7 – 16 – aastased lapsed võivad õppida kõikides muusika-, kunsti-, teatri- ja tantsurühmades. Samuti võivad nad õppida kõikides neis rühmades, mille juurde on õppeprogrammis kirjutatud – ka 13 – 16. aastastele. Need on tavaliselt käsitöö- ja käeliste oskuste rühmad.
Kuidas kursusele registreeruda?
Tavaliselt ei pea kursusele registreeruma vaid võib minna otse kursusele ja end seal registreerida. Õpetaja annab Sinule registreerimisankeedi, see täidetakse koha peal ja antakse õpetajale. Õpetajalt võib julgelt ankeedi täitmisel abi küsida.
Võta õppima tulles sõnaraamat kaasa. Samuti võta kaasa vihik ja pliiats.
Kui palju kursused maksavad?
Välismaalastele on kõik kursused õ.-a. 2011 – 2012 tasuta. See puudutab ka pere lapsi ja noori.
Ära unusta mainida kursuse õpetajale, et oled välismaalane, et Sinult kogemata raha ei võetaks.
Mis veel õppides võib maksta?
Soome keele kursus on tasuta, aga mõnel teisel kursusel pead ehk materjalitasu maksma. Näiteks käsitöö- ja söögitegemise kursustel peab maksma kasutatud materjalide eest. Kui õpid kursusel, kus kasutatakse õpikut, tuleb see ise hankida ja maksta.
Tunnis kasutatavate koopiate eest korjab õpetaja 25 snt/lk.
*************************************************
Working year of community college of Kiuruvesi 2011 - 2012
Autumn semester 26.9.2011 - 4.12.2011
Autumn break, no lessons 17.10.2011 - 23.10.2011
Spring semester 9.1.2012 - 29.4.2012
Winter break, no lessons 5.3.2012 - 11.3.2012
Who has a right to study at community college?
All adults and young people aged 16 or over have a right to study at community college irrespective of sex or nationality. In addition, children aged between 7 and 16 years have a right to participate in all courses of music, art, theatre and dance and in courses where the college’s study program states that the course is suitable – also for 13-16 years olds. These are mainly handicrafts courses.
How to sign up for the courses?
In most cases you are not required to register for the courses beforehand. You can sign up at the first lesson by filling out a registration form and returning it to the teacher. The teacher will help you!
If necessary, take a dictionary with you. And remember to bring your own pen and paper!
How much does it cost to study?
All Community college courses in 2011 - 2012 are free for foreigners (for adults, young people and children). Remember to mention this when enrolling.
What other expenses are there?
In the Finnish courses you do not have to pay for anything. In other courses you might have to pay for materials or study books. If you are taking a course where study books are used, you have to buy the book. If the teacher takes copies for you they will cost 25 cents/copy.